Tradupla

Кому и с чем помогаем

В Tradupla мы помогаем частным лицам и компаниям оформлять документы на другом языке и общаться с клиентами по всему миру. Предлагаем профессиональный и присяжный перевод, юридический, технический, медицинский перевод и перевод патентов; перевод и локализацию сайтов, программного обеспечения и видеоигр; редактуру, корректуру и постредактирование; устный перевод; субтитрирование, транскрибацию, озвучку и дубляж; копирайтинг, SEO-тексты, транскреацию и многоязычную вёрстку. Работаем онлайн из Эстепы (Севилья) с клиентами из Испании и других стран, без офиса для очного приёма. Опубликованные тарифы: стандартный перевод от 0,06 €/слово; присяжный перевод от 0,09 €/слово; перевод с SEO от 0,09 €/слово. Другие направления: индивидуальная смета в зависимости от языков, материала и сроков.

Как проходит работа

Пришлите нам полный и разборчивый документ и укажите язык перевода, срок и для чего он нужен. Мы оцениваем объём работы и предоставляем смету до начала перевода. Для присяжных переводов стоит указать принимающую организацию и уточнить у неё требуемый формат. Координируем перевод и проверку и согласовываем срок сдачи в зависимости от проекта. Цена и срок зависят от объёма, языков, специализации и требований к документу.

Почему нам можно доверять

Tradupla возглавляет специалист, дипломированная Гранадским университетом, преподаватель французского языка и присяжный переводчик (письменный и устный) французского и испанского языков, назначенная Министерством иностранных дел Испании в 2006 году. Каждый проект распределяется с учётом языковой комбинации и специализации. Уточняем требования и смету до начала работы и соблюдаем конфиденциальность документации.

Услуги и цены

Хорошо знать

Индивидуальная смета в зависимости от документов, языков и сроков.